<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>nyers kép &#8211; Photo-M | Hennel Mariann</title>
	<atom:link href="https://photom.hu/tag/nyers-kep/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://photom.hu</link>
	<description>Kismama fotózás, portré és boudoir fotózás Budapesten</description>
	<lastBuildDate>Sat, 16 May 2026 08:30:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/02/logo-150x150.webp</url>
	<title>nyers kép &#8211; Photo-M | Hennel Mariann</title>
	<link>https://photom.hu</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Utómunka vs. retusálás II. rész</title>
		<link>https://photom.hu/utomunka-vs-retusalas-ii-resz/</link>
					<comments>https://photom.hu/utomunka-vs-retusalas-ii-resz/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hennel Mariann]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Apr 2026 12:44:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[nyers kép]]></category>
		<category><![CDATA[retusálás]]></category>
		<category><![CDATA[utómunka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://photom.hu/?p=46437</guid>

					<description><![CDATA[Az első részben arról volt szó, mi a különbség a nyers kép és az utómunkázott kép között, és miért nem ugyanaz az utómunka, mint a retusálás. Ebben a folytatásban már magáról a retusálásról lesz szó: mit jelent, mit tartalmazhat, hol vannak a határai, és miért nem az a célja, hogy egy teljesen másik ember nézzen [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-rank-math-toc-block" id="rank-math-toc"><h3>Tartalomjegyzék</h3><nav><ul><li><a href="#mit-jelent-valojaban-a-retusalas">Mit jelent valójában a retusálás?</a></li><li><a href="#mit-tartalmazhat-az-alapretus">Mit tartalmazhat az alapretus?</a></li><li><a href="#mi-nincs-automatikusan-benne-az-alapretusban">Mi nincs automatikusan benne az alapretusban?</a></li><li><a href="#mit-jelent-nalam-a-retusalt-kep">Mit jelent nálam a retusált kép?</a></li><li><a href="#mi-a-kulonbseg-az-izleses-retus-es-a-magazinretus-kozott">Mi a különbség az ízléses retus és a magazinretus között?</a></li><li><a href="#miert-idoigenyesebb-a-retusalas-mint-az-utomunka">Miért időigényesebb a retusálás, mint az utómunka?</a></li><li><a href="#mit-erdemes-tisztazni-fotozas-elott">Mit érdemes tisztázni fotózás előtt?</a></li><li><a href="#a-retusalas-nem-varazslat-hanem-szakmai-finomitas">A retusálás nem varázslat, hanem szakmai finomítás</a></li><li><a href="#gyakori-kerdesek-a-retusalasrol">Gyakori kérdések a retusálásról</a></li><li><a href="#ha-termeszetes-de-igenyes-kepeket-szeretnel">Ha természetes, de igényes képeket szeretnél</a></li></ul></nav></div>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://photom.hu/utomunka-vs-retusalas-i-resz/" data-type="post" data-id="46436">Az első részben</a> arról volt szó, mi a különbség a nyers kép és az utómunkázott kép között, és miért nem ugyanaz az utómunka, mint a retusálás. Ebben a folytatásban már magáról a retusálásról lesz szó: mit jelent, mit tartalmazhat, hol vannak a határai, és miért nem az a célja, hogy egy teljesen másik ember nézzen vissza a képről.</p>



<p class="wp-block-paragraph">A retusálásról sokaknak rögtön a magazinok túl tökéletesre alakított képei jutnak eszébe. Érthető, mert hosszú ideig ez volt a legismertebb példa. A természetes portré-, kismama-, boudoir-, családi vagy üzleti fotózásban viszont nem ez a cél. Itt a jó retus nem elfedi az embert, hanem finoman segít, hogy a kép igényesebb, rendezettebb és előnyösebb legyen.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="mit-jelent-valojaban-a-retusalas">Mit jelent valójában a retusálás?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">A retusálás a kép részleteinek célzott, finom módosítása. Míg az utómunka a teljes kép fényével, színeivel és hangulatával dolgozik, addig a retus konkrét területeket érinthet.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ilyen lehet például:</p>



<ul class="wp-block-list is-style-arrow">
<li>átmeneti bőrhibák eltüntetése,</li>



<li>szem alatti karikák finomítása,</li>



<li>bőrtónus egységesítése,</li>



<li>apró ruhagyűrődések korrigálása,</li>



<li>zavaró tárgyak eltávolítása a háttérből,</li>



<li>előnytelen részletek nagyon óvatos finomítása,</li>



<li>a tekintet, arcbőr vagy összhatás természetes javítása.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">A retusálás tehát nem ugyanaz, mint egy filter. Nem is egy gyors automatikus szépítés. Akkor jó, ha a néző nem azt látja, hogy a kép retusálva van, hanem azt érzi, hogy a fotó igényes, tiszta és kellemes ránézni.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="mit-tartalmazhat-az-alapretus">Mit tartalmazhat az alapretus?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Az alapretus általában azokat a részleteket kezeli, amelyek nem tartoznak tartósan hozzád, vagy amelyek a fotózás pillanatában zavaróan elvonják a figyelmet.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ilyen lehet egy pattanás, egy kisebb piros folt, egy friss horzsolás, egy gyerek homlokán lévő zöld folt, vagy a szem alatti fáradtság finom enyhítése. Ezek nem változtatják meg azt, aki a képen van. Inkább segítenek abban, hogy ne egy átmeneti apróság vigye el a figyelmet a képről.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Az alapretus része lehet a bőr tónusának egységesítése is. Itt nem műanyag hatású bőrről van szó, hanem arról, hogy a kép rendezettebb, harmonikusabb legyen. A természetes bőrtextúra megőrzése nagyon fontos, mert ettől marad élő és emberi a portré.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="mi-nincs-automatikusan-benne-az-alapretusban">Mi nincs automatikusan benne az alapretusban?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Az alapretus nem jelent teljes alakformálást, drasztikus fiatalítást vagy nagyobb testi átalakítást. Nem az a cél, hogy valaki tíz-húsz kilóval kevesebbnek, húsz évvel fiatalabbnak vagy teljesen más arcvonásokkal jelenjen meg.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Vannak helyzetek, amikor egy előnytelenül gyűrődő ruha, egy rossz szögben látszó részlet vagy egy zavaró árnyék finomítása indokolt lehet. De ezeknél is fontos a mérték. A jó retus nem elvesz az emberből, hanem segít, hogy a kép azt mutassa meg, amit a fotózás hangulata és célja szerint valóban érdemes megőrizni.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Boudoir, glamour, kismama vagy női portré fotózásnál ez különösen érzékeny terület. Sok nő nem azért kér retust, mert más akar lenni, hanem mert szeretné nyugodtabban viszontlátni magát. Ez teljesen érthető. A cél mégis az, hogy a végeredmény önazonos maradjon.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="mit-jelent-nalam-a-retusalt-kep">Mit jelent nálam a retusált kép?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Nálam a retusált kép mindig tartalmazza az utómunkát is. Ez azt jelenti, hogy a kép először megkapja a megfelelő fény-, szín- és hangulati kidolgozást, majd ezután jönnek a részletesebb finomítások.</p>



<p class="wp-block-paragraph">A retusálás során cél lehet:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>a bőr természetes egységesítése,</li>



<li>átmeneti bőrhibák eltüntetése,</li>



<li>szem alatti fáradtság finomítása,</li>



<li>zavaró háttérelemek eltávolítása,</li>



<li>előnytelen apró részletek korrigálása, ha ez indokolt,</li>



<li>a kép teljes összhatásának igényesebbé tétele.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Ami fontos: nem az a célom, hogy ne ismerj magadra. Nem szeretném, ha a képen egy teljesen másik ember nézne vissza. A jó retus számomra inkább azt jelenti, hogy önmagad rendezettebb, előnyösebb, de természetes változatát látod.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="mi-a-kulonbseg-az-izleses-retus-es-a-magazinretus-kozott">Mi a különbség az ízléses retus és a magazinretus között?</h2>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="683" height="1024" data-id="46588" src="https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/retus_elott-683x1024.webp" alt="női portré fotózás - retus előtt" class="wp-image-46588" srcset="https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/retus_elott-683x1024.webp 683w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/retus_elott-200x300.webp 200w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/retus_elott-768x1152.webp 768w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/retus_elott-1024x1536.webp 1024w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/retus_elott.webp 1200w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption class="wp-element-caption"><strong>Retusálás előtt</strong></figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="683" height="1024" data-id="45007" src="https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/03/glamour_fotozas_53-683x1024.webp" alt="Kreatív női modell fotózás Budapesten" class="wp-image-45007" srcset="https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/03/glamour_fotozas_53-683x1024.webp 683w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/03/glamour_fotozas_53-200x300.webp 200w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/03/glamour_fotozas_53-768x1152.webp 768w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/03/glamour_fotozas_53-1024x1536.webp 1024w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/03/glamour_fotozas_53.webp 1200w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption class="wp-element-caption"><strong>Retusálás után</strong></figcaption></figure>
</figure>



<p class="wp-block-paragraph">A magazinretus sokszor erősebben idealizált képet hoz létre. Ilyenkor a cél lehet egy nagyon sima bőr, erősebb alakformálás, látványosabb fiatalítás, vagy akár olyan képalkotás is, amely már távolabb kerül a valóságtól.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ennek is megvan a helye bizonyos divat-, reklám- vagy kampányanyagokban. Egy személyes portré, kismama fotózás, boudoir sorozat vagy családi fotózás esetében viszont szerintem sokkal fontosabb, hogy a kép természetes maradjon.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Az ízléses retus nem akar tökéletes műembert készíteni. Inkább eltünteti azt, ami zavaró, és finoman kiemeli azt, ami már eleve ott van: a tekintetet, a nőiességet, az arc karakterét, a test természetes szépségét, a pillanat hangulatát.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="miert-idoigenyesebb-a-retusalas-mint-az-utomunka">Miért időigényesebb a retusálás, mint az utómunka?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Az utómunka sokszor a teljes képre ható beállításokkal dolgozik. A retusálás ezzel szemben részletekben gondolkodik. Egy arc, egy kéz, egy ruha, egy háttérelem vagy egy bőrfelület aprólékos finomítása időt és figyelmet igényel.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Minél természetesebb a végeredmény, annál több tudatosság kell hozzá. A túl erős retus hamar látszik. A jó retus viszont úgy javít a képen, hogy közben nem válik feltűnővé.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ezért nem érdemes csak azt nézni, hány darab képet tartalmaz egy csomag. A kérdés inkább az, hogy ezek a képek milyen kidolgozást kapnak, és mennyi valódi munka van mögöttük.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="mit-erdemes-tisztazni-fotozas-elott">Mit érdemes tisztázni fotózás előtt?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Mielőtt fotóst választasz, nyugodtan kérdezz rá arra, mit jelent nála a retusálás. Ez nem bizalmatlanság, hanem teljesen jogos tájékozódás.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Érdemes megkérdezni:</p>



<ul class="wp-block-list is-style-arrow">
<li>A csomagban szereplő képek utómunkázottak vagy retusáltak?</li>



<li>Mit tartalmaz az alapretus?</li>



<li>Van-e lehetőség plusz retusált képet kérni?</li>



<li>Beletartozik-e az alakformálás?</li>



<li>Mennyire természetes a retusálási stílus?</li>



<li>Átmeneti bőrhibákat javít-e a fotós?</li>



<li>Zavaró háttérelemek eltávolítása benne van-e a csomagban?</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Minél tisztábban látod ezeket előre, annál kisebb az esélye annak, hogy a képek átadásakor mást vársz, mint amit a csomag tartalmaz.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="683" height="1024" data-id="46599" src="https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/retus_elott-1-683x1024.webp" alt="retus elott 1" class="wp-image-46599" srcset="https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/retus_elott-1-683x1024.webp 683w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/retus_elott-1-200x300.webp 200w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/retus_elott-1-768x1152.webp 768w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/retus_elott-1-1024x1536.webp 1024w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/retus_elott-1.webp 1200w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption class="wp-element-caption">nyers kép</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" data-id="46601" src="https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/kismama_fotozas_05_sz-683x1024.webp" alt="kismama fotozas 05 sz" class="wp-image-46601" srcset="https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/kismama_fotozas_05_sz-683x1024.webp 683w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/kismama_fotozas_05_sz-200x300.webp 200w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/kismama_fotozas_05_sz-768x1152.webp 768w, https://photom.hu/wp-content/uploads/2026/04/kismama_fotozas_05_sz.webp 800w" sizes="auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption class="wp-element-caption">retusált kép</figcaption></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading" id="a-retusalas-nem-varazslat-hanem-szakmai-finomitas">A retusálás nem varázslat, hanem szakmai finomítás</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Fontos kimondani: a fotós nem varázsló. A jó fotózás már a pózolásnál, a fényeknél, a beállításoknál és a hangulatnál elkezdődik. A retusálás erre épül rá, nem helyettesíti ezeket.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Egy előnyös póz, jó fény, átgondolt kompozíció és nyugodt fotózási helyzet sokkal többet számít, mint az, hogy utólag mindent megpróbáljunk kijavítani. A retus akkor működik jól, ha a jó alapot finomítja tovább.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ezért szeretem azt az irányt, amikor a képek természetesek maradnak, de igényesen kidolgozottak. Látszik rajtuk a szakmai munka, de nem tolakodik előtérbe.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="gyakori-kerdesek-a-retusalasrol">Gyakori kérdések a retusálásról</h2>



<div class="wp-block-cb-faqs" data-break="5">
<div class="wp-block-cb-faq"><div class="faq-label"><h3>Mit jelent a retusálás?</h3></div><div class="faq-content"><div>
<p class="wp-block-paragraph">A retusálás a fotó részleteinek finom javítását jelenti. Ilyen lehet a bőrhibák eltüntetése, a bőrtónus egységesítése, a szem alatti karikák enyhítése vagy zavaró háttérelemek eltávolítása.</p>
</div></div></div>



<div class="wp-block-cb-faq"><div class="faq-label"><h3>Mit tartalmaz az alapretus?</h3></div><div class="faq-content"><div>
<p class="wp-block-paragraph">Az alapretus jellemzően átmeneti bőrhibák, kisebb foltok, szem alatti karikák és egyenetlen bőrtónus finomítását tartalmazza. A cél nem az arc vagy a test átalakítása, hanem a természetesebb, igényesebb összhatás.</p>
</div></div></div>



<div class="wp-block-cb-faq"><div class="faq-label"><h3>Beletartozik az alakformálás a retusálásba?</h3></div><div class="faq-content"><div>
<p class="wp-block-paragraph">Nem automatikusan. Enyhe, indokolt finomítás előfordulhat, de a teljes alakátalakítás nem része az alapretusnak. Ezt mindig érdemes előre tisztázni.</p>
</div></div></div>



<div class="wp-block-cb-faq"><div class="faq-label"><h3>Mi az a magazinretus?<br></h3></div><div class="faq-content"><div>
<p class="wp-block-paragraph">A magazinretus erősebb, idealizáltabb képi világot jelenthet. Ilyenkor a bőr, az alak, az arc és a teljes összhatás is jelentősen módosulhat. Ez más irány, mint a természetes portréretus.</p>
</div></div></div>



<div class="wp-block-cb-faq"><div class="faq-label"><h3>Természetes maradok a retusált képeken?<br></h3></div><div class="faq-content"><div>
<p class="wp-block-paragraph">A célom az, hogy igen. A retusált kép akkor jó, ha igényesebbnek, rendezettebbnek hat, de közben még mindig te vagy rajta, nem egy idegen változat.</p>
</div></div></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading" id="ha-termeszetes-de-igenyes-kepeket-szeretnel">Ha természetes, de igényes képeket szeretnél</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ha attól tartasz, hogy a retusált képeken már nem magadat látod viszont, nézd meg a galériákat is. A képek sokszor pontosabban megmutatják, milyen az a természetes, de igényes végeredmény, amit én szeretek képviselni.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ha olyan fotózást szeretnél, ahol a képek természetesek maradnak, de gondosan kidolgozottak, érdemes megnézned a kapcsolódó fotózási lehetőségeket. Különösen <a href="https://photom.hu/portre-fotozas/" data-type="page" data-id="10">portré</a>, <a href="https://photom.hu/noi-fotozas/boudoir-fotozas/">boudoir</a>, <a href="https://photom.hu/noi-fotozas/glamour-fotozas/">glamour</a> és <a href="https://photom.hu/kismama-fotozas/" data-type="page" data-id="9">kismama fotózás</a>nál fontos, hogy a retusálás ne elfedjen, hanem finoman támogassa azt, amit a képen meg szeretnél őrizni.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://photom.hu/utomunka-vs-retusalas-ii-resz/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
